Indispensables
Ici, deux objets sont absolument nécessaires pour survivre sur le campus d'APU et au Japon en général :
La "Student ID Carte"
Cette carte permet d'ouvrir toutes les portes des AP House (ou Happy House comme on dit chez nous !). Elle est indispensable car les gardiens vont se coucher à minuit, donc si on est dehors sans : c'est balo ! De toute façon, même quand ils sont là, ils sont un peu rétiscents à ouvrir la porte même si on leur jure qu'on l'a oublié dans notre chambre !Aussi bizarre que cela puisse paraître, elle sert aussi quand on va au karaoké ! A croire qu'APU contribue grandement à l'activité économique de Beppu ;o)
L'INKAN
Au Japon, les gens ne signent pas les documents importants : ils utilisent leur Inkan. En fait, c'est une sorte de sceau à son nom. Si on veut ouvrir un compte en banque, ouvrir une ligne de téléphone etc, l'Inkan est indispensable. On avait le choix entre un inkan en anglais ou en katakana... bizarrement, on s'est dit que c'était plus la classe d'avoir son nom en japonais sur un sceau !Je suis allé chercher le mien aujourd'hui, et j'en suis assez fière ;o) J'ai envie de faire des tampons partout, mais bon, c'est pas très sérieux : c'est supposé être un sceau "officiel".
Tout cela dans l'attente de 2 nouvelles cartes on ne peut plus importantes :
- La Fitness Room Card : pour le moment, on a juste un vague papier pour pouvoir y accéder. Dès que j'y serais allé (moi et mes nouvelles chaussures de sport tip top !) je vous ferai un rapport détaillé.
- La carte de la Co-op (carte de membre du BDE d'ici) : permet de bénéficier des bons plans de la Co-op : réductions sur les bouquins de cours, iPod Nano à prix dérisoire, réduction sur tickets de ferry etc etc. La cotisation de la co-op est de 15 000 yen (à peu près 100 euros, comme celle du BDE de l'ISC), mais, grosse différence : la cotisation nous est remboursée à la fin de l'année ! oui oui, vous avez bien lu !



4 Comments:
Je n'avais jamais entendu parler de l'Inkan... très curieux quand même ! :)
10:22 PM
Maintenant que tu es ikanisée, ressens-tu un grand changement dans ta façon de percevoir le monde?
11:41 PM
Je te dirai ça qd j'aurai "signer" mon premier document !
11:48 PM
wooooooooooooow ma carte préférée: la fitness Room card, Eve, mon ptit Elf, il faut ke tu me fasses un rapport détaillé sur la maniere dont les japonais font de la muscul!!! sont ils aussi musclés et aussi forts que San goku?? ou st ils tt maigres a porter des poids super lourds??? ou encore font ils du karaoke en salle de sport??? lol... trop bien ton blog encore une fois... bisous.
C.K
11:52 PM
Enregistrer un commentaire
<< Home